5 juli 2009 bij 8:26 (Allotment, Volkstuin)
Op ons volkstuincomplex zijn larven van de coloradokever gevonden. Geadviseerd wordt om het loof van de aardappels te verwijderen en af te voeren van de tuin. Dus dat doen we maar.
Colorado beetle larvae have been found on our allotment site. I’ll remove the tops of the potatoes today and remove them from the site. Tomorrow I’m moving house, so I’ll dig up the potatoes in a couple of weeks.
2 Comments
5 juli 2009 bij 8:22 (Allotment, Harvest)
As of thsi week I’ve been eating tomatoes out of the polytunnel. Variety: Ida Gold. This variety is the only one that has been giving me harvest consistently, even in years of blight. This is because it is so early that no matter what, I’ll have been able to harvest some before disaster strikes.
Leave a Comment
5 juli 2009 bij 8:20 (Oogst, Volkstuin)
Sinds deze week eet ik tomaten uit de kas: Ida Gold, en de eerste Ida Gold die rijp is, is die plant die ik een grote pot heb staan om evt. mee te kunnen nemen als ik verhuis. In de volle grond staat nog een plant die ongeveer 8 dagen later komt, schat ik.
Leave a Comment
21 juni 2009 bij 15:53 (Oogst)
Wat tuinbonen, sla, rucola en aardbeien. Gisteren andijvie, maar die heb ik aan de buurman gegeven.
De pruim zit onder de luis, hij plakt helemaal.
In de kas heb ik stevig gesnoeid in de tomatenplanten. En de boel weer netjes opgebonden, ook enkele trossen bloemen en beginnende tomaten die erg zwaar dreigen te worden.
Wat stro onder een pompoen gelegd, die was al meer dan 10 cm doorsnee.
Leave a Comment
11 juni 2009 bij 9:48 (Misc)
We are moving to a different part of the country. So I’ll be busy preparing and packing and trying to keep the allotment in order. I imagine I won’t have much time to write blog entries, unfortunately. But I’ll be back!
Leave a Comment
11 juni 2009 bij 9:46 (Diversen)
We gaan verhuizen over een paar weken. Vanuit de regio Utrecht naar de regio Arnhem/Nijmegen. Ons huis is verkocht en we gaan tijdelijk in een huurhuis totdat we iets nieuws gekocht hebben. Bij het huurhuis zit best veel grond en er staan fruitbomen in de tuin. De oogst is voor ons! Mmmm… Helaas kan ik natuurlijk geen moestuin aanleggen. We zitten er vermoedelijk (hopelijk) ook te kort om dat zinvol te laten zijn.
De volkstuin heb ik aangehouden tot het einde van het jaar, dus die probeer ik zo goed mogelijk bij te houden. Maar het zal wel lastig worden als ik zo ver weg woon. Gelukkig kom ik nog regelmatig in de buurt vanwege mijn werk.
Enfin, van bloggen zal het voorlopig niet zo erg komen, ben ik bang. Maar dat komt wel weer.
2 Comments
11 juni 2009 bij 9:40 (Volkstuin)
De tuin gaat lekker. Gisteren de eerste nieuwe aadappels uit de grond gehaald en gegeten. Lekker, hoor. Met een salade van Amish Deer Tongue sla en rucola, afgemaakt met zelfgeraapte walnoten van afgelopen herfst. Allen ons eigen vlees/vleesvervanger of eieren komen nooit van eigen productie.
Ik heb wat koolplanten uitgezet. Helaas, de muizen hebben een gang gegeten door het opgefrommelde vliesdoek, dus de bescherming van de plantjes laat te wensen over…
We eten heerlijk aarbeien op het moment. Gisteren liet een van de tuiniersters van een paar tuinen verderop me haar lambada aardbeien proeven. Goed, volgend jaar lambada’s dus. Heerlijk zoet en smakelijk. Ik heb Ostara’s; ook niet vies.
Leave a Comment
30 mei 2009 bij 20:37 (food)
- First early potatoes
- Oxheart cabbage stir-fried with onions and garlic
- Quorn pieces marinated in kecap (not homegrown)
- Strawberries in the (not home-made) yoghurt
Mmmm…
Leave a Comment
30 mei 2009 bij 20:33 (Volkstuin)
Ida Gold tomaten, altijd de eerste…

Leave a Comment
30 mei 2009 bij 20:31 (Volkstuin)
Net als vorig jaar wordt er nogal wat gesmikkeld van de pompoenplanten door slakken, met name van de stengel vreemd genoeg, maar tot nu toe maar 1 definitief sterfgeval (duimen dat het daarbij blijft).

Leave a Comment